 | John Kitto - 1845
...manna appeared alone, lying upon the ground or the rocks round the encampment of the Israelites. ' When the children of Israel saw it, they said one to another, What it it 1 for they knew not what it was' (Exod. xvi. 15). In the authoriied, and some other versions,... | |
 | Catharine Irene Finch - 1846
...the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground. And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna ; for they wist not what it was.* And Moses said unto them, This is the bread which the... | |
 | Charles Roger - 1847 - 323 páginas
...straunger, that is within thy gates. GENEVAN TRANSLATION. Kdin.: prhutdU YLUX. AtiLtiTIISOT. CHAP. XVI. 15 And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is MAN, for they wist not what it was. 31 And the house of Israel called the name of it MAN, and... | |
 | Richard Arthur Francis Barrett - 1847
...yftfHrav TI :/!'. <i~f Sf Muvcr^c avrols. oZrot 6 apros, ov (8uK€ Kvpios Vfiiv (payt'iv. Au. Ver. — 15 And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna [or, What is this ? or, it is a portion] : for they wist not what it toot. And Moses said... | |
 | John Relly Beard - 1848
...behold, upon the face of the wilderness a small round thing, small as the hoar frost on the ground. And when the children of Israel saw it, they said one to another, ' Manhu ' — ' what is that ?' And Moses said unto them, ' This is the bread which Jehovah hath given... | |
 | 1849 - 348 páginas
...the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar-frost, on the ground. And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna : for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the... | |
 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1850
...the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground. And when the children of Israel saw it, they said one to another, ' It is manna ; ' for they wist not what it was. And Moses said unto them, ' This is the bread which... | |
 | Benjamin Dorr - 1850 - 72 páginas
...CHRIST. gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no. And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna : for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the... | |
 | 1850 - 790 páginas
...face of the wilderness there lay a small round thing, as small la the boar frost on the ground. 15 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A C D E F G r O P Q R S P It is maniui:° for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which... | |
 | 1850
...Hebrew language is merely an interrogative particle, answering to our 'what.' The passage therefore "when the children of Israel saw it, they said one to another, it is manna, for they wist not what it was;" should be rendered more properly, "they said one to another,... | |
| |
And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna : for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the Lord hath given you to eat. 
