 | Virgil - 1855 - 415 páginas
...possunt, &c. 231. — 212, &.c. Prona, in the open sea, out where the channel begins to Qualis epelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso...Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis 215 Dat tecto ingentem, mox aëre lapsa quieto Radit iter liquidum, celeris neque commovet alas : Sic... | |
 | Virgil - 1857 - 415 páginas
...in the open sea, out where the channel begins to Qualis spelunca subito commota columba, Cui clomus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis . 215 Dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto Radit iter liquidum. céleris ñeque commovet alas:... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1857
...remorum celeri, ventisque vocatis, Prona petit maria, et pelago decurrit aperto. . Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso...plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem ; mox aëre lapsa quieto, Radit iter liquidum, celeres neque commovet alas: Sic Mnestheus, sic ipsa fuga... | |
 | Virgil - 1857
...Agmine remorum celeri ventisque vocatis Prona petit maria et pelago decurrit aperto. Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso...Fertur in arva volans plausumque exterrita pennis 215 Dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto Radit iter liquidum celeris neque commovet alas: Sie... | |
 | Virgil - 1857 - 347 páginas
...ventisque vocatis Prona petit maria et pelago decurrit aperto. Qualis spelunca subito commota columba, Gui domus et dulces latebroso in pumice nidi/ Fertur in arva volans plausumque exterrita pennis 215 Dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto Radit iter Hquidum, celeres neque commovet alas : Sic... | |
 | Gilbert White - 1858 - 437 páginas
...further excuse I shall add his translation also. " Qualis spelunca subitd commota Columba, " (.'in domus, et dulces latebroso in pumice nidi, " Fertur...arva volans. plausumque exterrita pennis " Dat tecto intentem— OTOX acre lapsa quieto, " Radit iter liquidum, celeres neque commovet alas." " As when... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1859
...ventisque vocatis Prona petit maria et pelago decurrit aperto. Qualis spelunca subito commota columba, Oui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis 215 I >:,t tocto ingentem, mox aere lapsa quieto Radit iter liquidum, celeris neque commovet alas :... | |
 | Gilbert White - 1860
...language, that without further excuse, I shall add his translation also. " Qualis speluncS, subitd commota columba, Cui domus et dulces latebroso in...plausumque exterrita pennis Dat tecto ingentem — mox aere lapsa'quieto, Eadit iter liquidum, celeris neque commovet alas." "As when a dove her rooky hold forsakes,... | |
 | Virgil - 1862 - 598 páginas
...Agmine remorum celeri ventisque vocatis Prona petit maria et pelago decurrit aperto. Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso...Fertur in arva volans plausumque exterrita pennis 215 Dat tecto ingentem, mox aëre lapsa quieto Radit iter liquidum, celeres neque commovet alas Sic... | |
 | Gilbert White - 1862 - 426 páginas
...rock in such engaging numbers, that I cannot refrain from quoting the passage : — " Qualis spelunca subito commota Columba, Cui domus, et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumqne exterrita peanis Dat tecto ingentem — mox aere lapsa quieto, Kadlt iter liquidnm, celeres... | |
| |
Qualis spelunca subito commota columba, Cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, Fertur in arva volans, plausumque exterrita pennis 215 Dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto Radit iter liquidum, celeres neque commovet alas : Sic Mnestheus, sic... 
