| Adam Clarke - 1837 - 882 páginas
...this up in'these fine lines : — " Thammuz came next behind, Whose annual wound in Lebanon allured destroy, and to afflict ; so will I watch over them,...LORD. 29 * In those days they shall say no-more, The f suffused with blood Of Thammuz, yearly wounded. The love tale •Chap. ix. 9. tChap. v. 13; xvi. 42;... | |
| John Milton - 1837 - 524 páginas
...fair idolatresses, fell To idols foul. Thammuz came next behind, Whose annual wound in Lebanon allured The Syrian damsels to lament his fate In amorous ditties,...Adonis from his native rock Ran purple to the sea, supposed with blood Of Thammuz yearly wounded : the love-tale Infected Sion's daughters with like heat... | |
| 1909 - 500 páginas
...fair idolatresses, fell To idols foul. Thammuz came next behind, Whose annual wound in Lebanon allured The Syrian damsels to lament his fate In amorous ditties...Adonis from his native rock Ran purple to the sea, supposed with blood Of Thammuz yearly wounded: the love-tale Infected Sion's daughters with like heat,... | |
| Anne Ferry - 1983 - 207 páginas
...annual wound in Lebanon allur'd The Syrian Damsels to lament his fate In amorous dittyes all a Summers day, While smooth Adonis from his native Rock Ran...Sea, suppos'd with blood Of Thammuz yearly wounded ... (I, 446-452) The logically superfluous allusion to a "Summers day," like the startling adjective... | |
| Anne Ferry - 1983 - 207 páginas
...annual wound in Lebanon allur'd The Syrian Damsels to lament his fate In amorous dittyes all a Summers day, While smooth Adonis from his native Rock Ran purple to the Sea, suppos'd widi blood Of Thammuz yearly wounded ... (I, 446-452) The logically superfluous allusion to a "Summers... | |
| Celeste Marguerite Schenck - 1988 - 248 páginas
...lines. The river of Adona is probably derived from Milton and Spenser. Milton's "smooth Adonis," who "from his native Rock / Ran purple to the Sea, suppos'd with blood of Thammuz yearly wounded" (Paradise Lost, I. 450-52), combines the pastoral Adonis, nature-cult hero Thammuz, and dying Orpheus... | |
| Health Research Staff - 1993 - 142 páginas
...•ays, Paradise Lost, book i. 445: — Tammuz came next behind, Whose annual wound in Lebanon allured The Syrian damsels to lament his fate, In amorous...Adonis, from his native rock, Ran purple to the sea, supposed with blood Of Tammuz yearly wounded; the love-tale Infected Zion's daughters with like heat.... | |
| Noam Chomsky - 1993 - 824 páginas
...annual wound in Lebanon allur'd The Syrian damsels to lament his fate In amorous dittyes all a Summers day, While smooth Adonis from his native Rock Ran...Sea, suppos'd with blood Of Thammuz yearly wounded; the Love-tale Infected Sions daughters with like heat. . . reprinted by Ludwig Deubner, Attische Feste... | |
| Robert Taylor - 1996 - 728 páginas
...-wound in Lehanon allured The Syrian damsels to lament bis fate In amorous ditties all a summer's daj ; While smooth Adonis, from his native rock, Ran purple to the sea — supposed with blood Of Thammuz, yearly wounded : the love-tale Infectod Sion's danghters with like... | |
| |