 | United States. Department of State - 1936 - 1080 páginas
...on the like article of any other foreign country ; nor shall any other or higher duties or charges be imposed in the territories of either of the Contracting...the territories of the other than such as are, or shall be, payable on the exportation of the like article to any other foreign country; nor shall any... | |
 | 1911 - 350 páginas
...internal legislation of each. Neither contracting party shall impose any other or higher duties or charges on the exportation of any article to the territories of the other than are or may be payable on the exportation of the like article to any other foreign country. Nor shall... | |
 | United States - 1968 - 1164 páginas
...on the like article of any other foreign country ; nor shall any other or higher duties or charges be imposed in the territories of either of the contracting...the territories of the other, than such as are or shall be payable on the exportation of the like article to any other foreign country; nor shall any... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Finance - 1971 - 712 páginas
...shall impose restrictions or prohibitions on the importation of any article of the other country, or on the exportation of any article to the territories of the other country, unless the importation of the life article of, or the exportation of like article to, all... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - 1857 - 570 páginas
...country. Nor shall any higher or other duties or charges be imposed, in either of the two countries, on the exportation of any article to the territories of the other, than such as arc payable on the exportation of the like article to any other foreign country. No prohibition shall... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1863 - 1536 páginas
...produce, or manufacture of anyother foreign country. Nor shall any other or higher duties or charges be imposed in the territories of either of the Contracting...territories of the other, than such as are or may bo payable on the exportation of the like article to any other foreign country. No prohibition shall... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1850 - 1464 páginas
...produce, or manufacture of any other foreign country. NOT shall any other or higher duties or charges be imposed in the territories of either of the Contracting...territories of the other, than such as are or may be payable on the exportation of the like article to any other foreign country. No prohibition shall be... | |
 | 1910 - 1272 páginas
...payable on the like article of any other foreign country; nor shall any other or higher duties or charges be imposed in the territories of either of the contracting...the territories of the other, than such as are, or shall be, payable on the exportation of the like article to any other foreign country; nor shall any... | |
 | 1904 - 1016 páginas
...ARTICLE V. No other or higher duties or charges shall be imposed in the territories of either of the High Contracting Parties on the exportation of any article...territories of the other than such as are, or may be, payable on the exportation of the like article to any other foreign country; nor shall any prohibition... | |
| |
Nor shall any other or higher duties or charges be imposed in the territories of either of the contracting parties on the exportation of any article to the territories of the other, than such as are, or may be payable, on the exportation of the like article... 
